Avancé — Contrats de travail

Champs variables, contrats multilingues, cycle de vie, avenants et gestion des versions.

Champs variables

Les champs variables dans les modèles sont remplacés lors de la génération — données de l'employé (nom, adresse, date de naissance, poste), de l'entreprise (nom, adresse) et du contrat (date de début, salaire, taux, vacances). Les champs manquants sont remplacés par des chaînes vides.

Contrats multilingues

Créez un modèle par langue et marquez-le comme défaut. Le système sélectionne automatiquement le modèle dans la langue de l'employé. Vous pouvez choisir manuellement une autre langue.

Cycle de vie

Chaque configuration salariale peut avoir un contrat généré. Le flux typique : créer la configuration → générer le contrat → obtenir la signature. Pour les changements, créez une nouvelle configuration et un nouveau contrat.

Avenants

Pour des modifications individuelles, créez un avenant plutôt qu'un nouveau contrat complet — utilisez un modèle d'avenant spécifique listant uniquement les points modifiés.

Versions des modèles

Lors de changements légaux, dupliquez le modèle avant de le modifier et renommez l'ancien (par ex. «Contrat standard — 2025»). Les PDF déjà générés restent inchangés.

Cet article a-t-il été utile ?

Besoin d'aide supplémentaire ?

Contacter le support